perception
US /pɚˈsɛpʃən/
・UK /pəˈsepʃn/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)知見 : 見識 : 感じ方 : ものの見方
I took an eye test and it showed I have perfect color perception
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)知覚
His perception of the situation was different from mine.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)見方
Public perception of the company has improved.
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)洞察力
Her perception of the situation was remarkably astute.
動画字幕
チーズが黄色い本当の理由 (The real reason cheese is yellow)
- Switching the milk used for cheese from this to this had a profound effect on people's perception of cheese, all because of something in the grass, beta carotene.
チーズに使われる牛乳をこれに変えたところ、人々のチーズに対する認識に大きな影響を与えた。
- Switching the milk used for cheese from this to this had a profound effect on people's perception of cheese, all because of something in the grass: beta-carotene.
ベータカロチンは牛の体内に入り、牛乳の中に入り、牛乳の脂肪の一部となり、チーズの中に濃縮される。
人生を無駄にしない方法 (How to not waste your life)
- the work Eagleman's done over the last decade has ultimately led to one singular theory: the time perception theory.
4歳児の1年は人生の4分の1であるのに対し、40歳児の同じ1年は人生の2.5％にすぎない。
- the work Eagleman's done over the last decade has ultimately led to one singular theory: the time perception theory.
だから40歳にとっては、1年というのはずいぶん短く感じられるし、あっという間に過ぎてしまう。
【英語で経済】スターバックスはこの低迷期から抜け出せるのか？
- One of the really interesting aspects of the Starbucks unionization drive is that it sort of challenged this perception of Starbucks as a really good employer.
スターバックスの労働組合運動の非常に興味深い側面は、スターバックスを優れた雇用主とみなすこの認識に挑戦したことだ。
- One of the really interesting aspects of the Starbucks unionization drive is that it sort of challenged this perception of Starbucks as a really good employer.
私たちの店は特に夜間の人員不足で多くの問題を抱えています。
フクロウに関する本当の事実 (True Facts About The Owl)
- Some owls bob their heads up and down in order to maximize their depth perception.
したがって、見るときは頭を首の周りで回転させなければなりません。
- Some owls bob their heads up and down in order to maximize their depth perception.
奥行きの感覚を最大限に得るために頭を上下に揺するフクロウもいます。
脳は砂糖に中毒になるのか？ (Can Your Brain Be Addicted To Sugar?)
- The resulting brain scans showed that obese children had more activity in the insular cortex and amygdala—these are brain regions associated with emotion, perception, contextual awareness, and
目を閉じて、砂糖水の味に集中するように頼まれました。
- The resulting brain scans showed that obese children had more activity in the insular cortex and amygdala—these are brain regions associated with emotion, perception, contextual awareness, and
目を閉じて、砂糖水の味に集中するように頼まれました。
脳の若返りには言語学習が大事？バイリンガルは実は脳にいい理由を解説
- It affects ideas and concepts, perception, different sounds.
考えや概念、知覚、様々な音に影響を与えます。
チャド・メン・タン: 「サーチ・インサイド・ユアセルフ」 著者によるGoogleでの講演 (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- first effect you find the perception changes. Specifically, the quality of perception changes.
最初に効果として現れるのは、知覚の変化です。具体的には、知覚の質が変化します。
- it. Examples of perception of threat. One example is if you see a saber-tooth tiger
十分です。脅威の認識の例。一例は、サーベルタイガーを見た場合です
脳を強くするには？► 毎日これら2つをやろう？ - アンドリュー・フーバーマン博士（中英字幕） (如何讓大腦變強？► 每天做好這兩件事 ? - Dr. Andrew Huberman 安德魯．胡伯曼博士（中英字幕）)
- The key thing is to bring focus to particular perception of something that's happening during the learning process.
重要なのは、学習の過程で起きている何かに対する特定の認識に焦点を合わせることだ。
- The key thing is to bring focus to particular perception of something that's happening during the learning process.
一日中、あなたは反射的に行動しているが、何かをしたとき、それについて非常に強く考えると、その行動に関与していた正確なニューロンでバサリスからアセチルコリンが放出され、睡眠中や後の深い休息中に変化するよう、そのニューロンに印をつける。
セラピストがSOULにリアクト (Therapist Reacts to SOUL)
- But the belief that I am destined to fail is a perception.
しかし、私が失敗する運命にあるという信念は、認識です。
- But the belief that I am destined to fail is a perception.
でも、私にとっては、あなたは特別な肉袋です。